-
1 текущие затраты
текущие затраты
В соответствии с российским законодательством, затраты, осуществляемые главным образом за счет себестоимости продукции (работ, услуг), включают в себя затраты на оплату труда работников, занятых разработкой и внедрением технологических инноваций, отчисления на социальные нужды, а также другие расходы, не относящиеся к капитальным затратам, такие как затраты на приобретение сырья, материалов, оборудования и пр., необходимых для обеспечения инновационной деятельности, выполняемой организацией в течение года (Постановление Госкомстата РФ от 05.02.2001 N 9 «Об утверждении статистического инструментария за инновационной деятельностью предприятий (организаций) на 2001 г.»).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
текущие затраты
Денежные затраты на товары и услуги, предназначенные для повседневного использования. В Т.з. не включается амортизация основных фондов и нематериальных активов. Текущие пассивы — Под текущими обязательствами понимают кредиторскую задолженность, полученные авансы, предназначенные к оплате дивиденды и прочие предстоящие платежи. См. Кредиторская задолженность.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущие затраты
-
2 текущие затраты
1) Economy: current outlays2) Accounting: current charge, current-outlay costs, revenue expenditure3) Forestry: variable cost4) Banking: operating expenses, operating costs, operating expenditure, operating expenditures, operating expense, operational cost, operational costs, operational expenditure, operational expenditures, operational expense, operational expenses5) Business: current expenditures6) Oil&Gas technology operating cost7) Audit: current cost -
3 текущие затраты
-
4 текущие затраты
-
5 текущие затраты
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > текущие затраты
-
6 текущие затраты
operating expenses, current outlaysBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > текущие затраты
-
7 текущие затраты на производство продукции
General subject: day-to-day expenditures on the production of goodsУниверсальный русско-английский словарь > текущие затраты на производство продукции
-
8 чистые текущие затраты замещения
чистые текущие затраты замещения
Затраты, которые были бы понесены на рынке при приобретении актива-заменителя, в такой же степени удовлетворительного, как заменяемый, за вычетом амортизации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистые текущие затраты замещения
-
9 ссуда на текущие затраты фермера
Makarov: farm operating loanУниверсальный русско-английский словарь > ссуда на текущие затраты фермера
-
10 затраты эксплуатационные
затраты эксплуатационные
Текущие затраты по содержанию и ремонту строительных механизмов, технологического оборудования, зданий, сооружений и систем инженерного оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затраты эксплуатационные
-
11 затраты
затраты
Выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. По характеру участия в процессе производства З. делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением им. З. выступают либо как текущие (см. Издержки), либо как капитальные З. (см. Инвестиции). По характеру взаимосвязи с объемом производства З. делятся на переменные и условно-переменные. Разновременные затраты сопоставляются с помощью взвешивающих функций, из которых наиболее распространена формула дисконтирования.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
затраты
Сумма денег, израсходованных на определенную деятельность, ИТ-услугу или бизнес-подразделение. Затраты состоят из реальных затрат (деньги), условных затрат (таких как стоимость рабочего времени) и амортизации.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
затраты
Широко распространенное в экономической литературе понятие, не имеющее, однако, общепринятого определения. В самой общей форме — это ресурсы, «уничтожаемые» в процессе производства (понимаемого в широком смысле, включающем, например, хранение, транспортировку и т.д.) ради получения продуктов этого производства. Более строго: выраженная в денежном эквиваленте величина ресурсов, использованных в определенных целях. Тогда, если рассматривать производство как кибернетическую систему, то З. являются ее входами, а результаты (продукты, эффект) - выходами: процесс производства соответственно выступает как преобразование затрат ресурсов в результаты. В экономико-математических моделях учитываются З. факторов производства: З. живого труда, З. материальные (т.е. труда овеществленного), З. природных ресурсов и другие. Все это, во-первых, в натуральных и, во-вторых, в ценностных (денежных) измерителях. В последнем случае они выступают либо как текущие З. (издержки, в частном случае — себестоимость продукции), либо как капитальные З. (капиталовложения, инвестиции). По характеру участия в процессе производства З.делятся на основные и накладные: основные непосредственно связаны с производством (могут быть прямыми и косвенными), накладные связаны с обслуживанием подразделений или предприятия в целом и управлением ими. Главная задача всех экономико-математических исследований — поиск возможностей оптимального преобразования З. в результаты (т.е. либо получения наибольших результатов при заданных З., либо получения заданных результатов при наименьших З.). Этим определяется важность соизмерения затрат и результатов. В теории оптимального функционирования социалистической экономики соизмерение производилось с помощью оптимальных оценок (см. Дифференциальные затраты на¬родного хозяйства по данному продукту, Затраты обратной связи, Объективно обусловленные оценки, Приведенные затраты). Оценка затрат осложняется при этом фактором времени: З. сегодня оцениваются иначе, нежели такие же по размеру З., отложенные на завтра или, наоборот, произведенные вчера. В экономико-математи¬ческих моделях разновременные З. сопоставляются, прирав¬ниваются путем введения специальных взвешивающих функций, из которых наиболее широко распространена формула дисконтирования (основанная на сложных процентах).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
cost
The amount of money spent on a specific activity, IT service or business unit. Costs consist of real cost (money), notional cost (such as people’s time) and depreciation.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затраты
-
12 затраты, относимые на текущие расходы
Accounting: cost charged to current expense accountУниверсальный русско-английский словарь > затраты, относимые на текущие расходы
-
13 текущие и капитальные затраты
Economy: current and capital outlaysУниверсальный русско-английский словарь > текущие и капитальные затраты
-
14 текущие материально-денежные затраты
Универсальный русско-английский словарь > текущие материально-денежные затраты
-
15 текущие материально-денежные затраты за вычетом промежуточного производственного потребления
Makarov: net inputsУниверсальный русско-английский словарь > текущие материально-денежные затраты за вычетом промежуточного производственного потребления
-
16 текущие материально-денежные затраты землевладельца из арендной платы арендатора
Makarov: landlords' current expensesУниверсальный русско-английский словарь > текущие материально-денежные затраты землевладельца из арендной платы арендатора
-
17 текущие материально-денежные затраты на производство
Makarov: production expensesУниверсальный русско-английский словарь > текущие материально-денежные затраты на производство
-
18 текущие материальные затраты
EBRD: material costsУниверсальный русско-английский словарь > текущие материальные затраты
-
19 текущие производственные затраты
1) Economy: current inputs into production2) Makarov: current operating expensesУниверсальный русско-английский словарь > текущие производственные затраты
-
20 текущие эксплуатационные затраты
1) Oil: operating expenditures2) Sakhalin energy glossary: operating expenditures, working costs, working expenditures3) oil&gas: operating costsУниверсальный русско-английский словарь > текущие эксплуатационные затраты
См. также в других словарях:
текущие затраты — В соответствии с российским законодательством, затраты, осуществляемые главным образом за счет себестоимости продукции (работ, услуг), включают в себя затраты на оплату труда работников, занятых разработкой и внедрением технологических инноваций … Справочник технического переводчика
Текущие затраты — издержки хранения товаров в виде запасов, включающие в себя накопление процента, налоги на запасы, а также складские расходы. По английски: Carrying costs Синонимы: Текущие издержки См. также: Затраты предприятия Финансовый словарь Финам. Текущие … Финансовый словарь
Текущие затраты — (current expenditures, revenue expenditures) денежные затраты на товары и услуги, предназначенные для повседневного использования. В Т.з. не включается амортизация основных фондов и нематериальных активов … Экономико-математический словарь
Текущие затраты — (current expenditures, revenue expenditures) денежные затраты на товары и услуги, предназначенные для повседневного использования. В Т.з. не включается амортизация основных фондов и нематериальных активов … Экономико-математический словарь
Текущие затраты — (англ. current expenses) в бухгалтерском учете расходы организаций, непосредственно связанные с производством продукции, выполнением работ, оказанием услуг, обусловленные технологией и организацией производства, включая материальные затраты и … Энциклопедия права
Текущие затраты — (текущие расходы) – денежные затраты на товары и услуги, предназначенные для повседневного использования … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Текущие затраты — В соответствии с российским законодательством, затраты, осуществляемые главным образом за счет себестоимости продукции (работ, услуг), включают в себя затраты на оплату труда работников, занятых разработкой и внедрением технологических инноваций … Словарь терминов по управленческому учету
Текущие затраты — English: Current expenditures Денежные затраты на товары и услуги, предназначенные для повседневного использования Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Текущие затраты — (англ. current expenses) в бухгалтерском учете расходы организаций, непосредственно связанные с производством продукции, выполнением работ, оказанием услуг, обусловленные технологией и организацией производства, включая материальные затраты и… … Большой юридический словарь
Чистые текущие затраты замещения — (net current replacement cost) затраты, которые были бы понесены на рынке при приобретении актива заменителя, в такой же степени удовлетворительного , как заменяемый, за вычетом амортизации … Экономико-математический словарь
чистые текущие затраты замещения — Затраты, которые были бы понесены на рынке при приобретении актива заменителя, в такой же степени удовлетворительного , как заменяемый, за вычетом амортизации. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN net current replacement cost … Справочник технического переводчика